dantefaq:biblatexzeichenzwischenautoren [DanteWiki]

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.

%META:TOPICINFO{author="DominikWassenhoven" date="1263725480" format="1.1" reprev="1.1" version="1.1"}% %META:TOPICPARENT{name="LiteraturverzeichnisMitBiblatex"}%

==== Wie kann ich die Zeichen zwischen den Autoren, Orts- oder Verlagsangaben ändern? ====

Für die Zeichen zwischen den Autoren sind die Befehle ''%%\multinamedelim%%'' und ''%%\finalnamedelim%%'' zuständig. Will man beispielsweise Schrägstriche zwischen den Namen haben, ändert man die Befehle folgendermaßen um:

<code>
\renewcommand*{\multinamedelim}{\addslash}
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\addslash}
</code>
Außerdem gibt es noch ''%%den Befehl \revsdnamedelim%%'', der ein //zusätzliches// Zeichen vor ''%%\finalnamedelim%%'' einfügt. Bei der Namensreihenfolge »Nachname, Vorname, Vorname2 Nachname2, and Vorname3 Nachname3« wäre das Komma vor »and« der ''%%\revsdnamedelim%%''.

Will man die Autoren-Trenner in den Zitaten anders haben als in der Bibliographie, kann man die Umdefinierung für die Bibliographie in den Befehl ''%%\AtBeginBibliography%%'' einbetten, z.B. so:

<code>
\AtBeginBibliography{%
  \renewcommand*{\revsdnamedelim}{\addspace}
  \renewcommand*{\multinamedelim}{\addcomma\space}
  \renewcommand*{\finalnamedelim}{%
    \ifnum\value{liststop}>2\finalandcomma\fi
    \addspace\bibstring{and}\space}%
}
</code>
Die Änderung der Trenner zwischen Orts- oder Verlagsangaben erfolgt analog mit den Befehlen ''%%\multilistdelim%%'' und ''%%\finallistdelim%%''.

-- Main.DominikWassenhoven - 17 Jan 2010